alexandr_rogers (alexandr_rogers) wrote,
alexandr_rogers
alexandr_rogers

Category:

Речь Януковича с сурдопереводом

Хфёдорычу очкарик за сотку баксов накропал отмазку. Приводим её с нашим «сурдопереводом».

Янукович: В ближайшее время я дам широкое интервью на телевидении и отвечу на все вопросы.
Роджерс: За базар.

Янукович: А сегодня я хотел бы подчеркнуть – альтернативы построению общества европейских стандартов в Украине нет.
Роджерс: А если найду?

Янукович: И моя политика на этом пути всегда была и остается последовательной.
Роджерс: Меняется всего каждые две недели.

Янукович: Реформы, которые мы осуществляем, - это подтверждение того, что мы идем по европейскому пути.
Роджерс: Да, европейская знать тоже сплошь из разбойников, пиратов, контрабандистов и работорговцев.

Янукович: Мы строим государство, в котором права человека, равенство всех перед законом, право выбора, социальная защита являются высшими ценностями для всех, без разницы, в каком ты регионе проживаешь и на какой майдан выходишь.
Роджерс: На какой майдан не выходи – от оппозиции за евроинтеграцию, или от власти за евроинтеграцию – ты имеешь одинаковое право на тридцать гривен в час.

Янукович: И как Президент хотел бы заверить граждан Украины – я буду развивать и укреплять эти бесспорные фундаменты нашей жизни.
Роджерс: А начал с фундамента баньки в Межигорье.

Янукович: У нас никто не украдет мечту об Украине равных возможностей, о европейской Украине.
Роджерс: В Африку точно перенести Украину не удастся.

Янукович: Так же как никто не столкнет нас с праведной дороги, ведущей к этой мечте.
Роджерс: Чтобы детки перегнали по размеру состояния Рината.

Янукович: Мы много прошли, и еще немало нам пройти предстоит.
Роджерс: Камера в Стрижавке не так уж и далеко.

Янукович: Наиболее сложным на этом пути были, есть и всегда будут экономические проблемы.
Роджерс: Ну да, завгар и маркшейдер в экономике, как два барана на новые ворота.

Янукович: Но я был бы нечестен и несправедлив, если бы не позаботился о самых обездоленных и незащищенных, на которых может лечь основное бремя переходного периода.
Роджерс: Он бесчестен и несправедлив.

Янукович: Я был бы, мягко говоря, неправ, если бы не сделал всего, что нужно сделать, чтобы люди не теряли рабочие места, чтобы они получали заработные платы и пенсии, стипендии.
Роджерс: Он, мягко говоря, не прав. Пишется, кстати, раздельно. Райтеру двойка.

Янукович: Я хочу, чтобы в нашей большой украинской семье был мир и покой.
Роджерс: Чтобы ни Саша, ни Витя не чувствовали себя обделёнными.

Янукович: Как отец не может оставить семью без хлеба, так и я не имею права оставить людей на произвол судьбы с теми проблемами, которые могут возникнуть, если под давлением, которое мы ощущаем, остановится производство, и миллионы граждан будут выброшены на улицы.
Роджерс: Как, оно ещё не остановилось?

Янукович: Поэтому мне приходится прибегать к непростым решениям.
Роджерс: Для таких любое решение непростое. Даже задачки для второго класса.

Янукович: Поэтому я иногда рискую быть непонятым.
Роджерс: Особенно это «увикны» никак не может выговорить.

Янукович: И поэтому я прошу сегодня наш народ внимательно выслушать меня лично.
Роджерс: Но можно и безлично.

Янукович: Я никогда не сделаю ни одного шага в ущерб Украине и народу.
Роджерс: Он весь ущерб наносит сидя, а иногда – лёжа.

Янукович: Воля граждан Украины была, есть и будет решающей для каждого моего решения.
Роджерс: Послушал граждан и сделал наоборот.

Янукович: Я благодарю всех за высокую гражданскую сознательность.
Роджерс: Чтоб вы повыздыхали.

Янукович: В интервью телевизионным каналам я более детально расскажу о наших совместных шагах и действиях, которые мы будем делать вместе.
Роджерс: Он всех построит.

Янукович: Надеюсь на понимание и поддержку.
Роджерс: Вы поняли, что нужно будет поддержать материально. Минздох в курсе.

Янукович: Я верю – мы преодолеем все трудности на пути развития нашего государства, ибо нет таких преград, которые не преодолел бы мудрый и сплоченный народ.
Роджерс: Всьо пропало.

Янукович: Мы никогда и никому не должны позволять мешать нам.
Роджерс: Нельзя составлять конкуренцию Азарову.

Янукович: Молитвы и мечты миллионов полагаются на Господнее решение.
Роджерс: Вместо коронации будет признание Януковича живым Богом.
 
Tags: юмор
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments