?

Log in

No account? Create an account

alexandr_rogers

Previous Entry Поделиться Next Entry
06:31 pm: Фраер сдал назад


Скажите, что означают несколько сообщений, между которыми всего несколько часов разницы?
Первое: «Russia vows to shoot down any and all missiles fired at Syria. Get ready Russia, because they will be coming, nice and new and «smart!» You shouldn’t be partners with a Gas Killing Animal who kills his people and enjoys it!».
Россия заявляет, что будет сбивать все ракеты, выстреленные в сторону Сирии. Готовься, Россия, потому что они придут, новые и «умные»! Вам не стоило быть партнёрами с «убивающим газом животным», которое убивает свой народ и наслаждается этим.


Второе (через сорок минут): «Our relationship with Russia is worse now than it has ever been, and that includes the Cold War. There is no reason for this. Russia needs us to help with their economy, something that would be very easy to do, and we need all nations to work together. Stop the arms race?»
Наши отношения с Россией хуже, чем когда-либо, включая Холодную войну. Для этого нет причин. России нужна наша помощь с их экономикой (правда? – прим. Роджерса), что легко сделать, и всем народам нужно работать вместе. Остановим гонку вооружений? (которую США проиграли – прим. Роджерса).


Третье: «Much of the bad blood with Russia is caused by the Fake & Corrupt Russia Investigation, headed up by the all Democrat loyalists, or people that worked for Obama. Mueller is most conflicted of all (except Rosenstein who signed FISA & Comey letter)».
Большая часть плохих отношений с Россией вызвана фейковым и коррумпированным (как так? в святых США же нет коррупции! – прим. Роджерса) расследованием по России, возглавляемым демократическими лоялистами или людьми, работавшими на Обаму. Мюллер самый конфликтный из всех (исключая Розенштейна, подписавшего FISA и письмо Коми).


И четвёртое: «Never said when an attack on Syria would take place. Could be very soon or not so soon at all! In any event, the United States, under my Administration, has done a great job of ridding the region of ISIS. Where is our “Thank you America?”».
Никогда не говорил, что атака на Сирию будет иметь место (три твита выше, не? – прим. Роджерса). Может быть очень скоро или никогда! В любом случае, США под моим руководством сделало огромную работу по избавлению региона от ИГИЛ (правда штоле? – прим. Роджерса). Где наше «Спасибо тебе, Америка»?


Я так много времени посвятил цитированию и переводу высказываний Трампа, чтобы максимально наглядно показать некоторые вещи:
1. Высшие должностные лица США не отвечают за свои слова. Даже если они документально зафиксированы (официальный твиттер-аккаунт президента в данном случае ничем не хуже любого другого источника).
2. Американские ультиматумы ничего не означают. Потому что после грозного «or else» ничего не следует. Товарищ Ын подтвердит.
3. Угрожающее «да мы вас сейчас в бараний рог» буквально за несколько часов превращается в фирменное, как говорит Руслан Карманов, «и вовсе мы не обосрались».
Тут и «Я не говорил, что будем бомбить» (говорил), и «Русофобскую агрессию нагнетают демократы, а я не при чём» (ты президент или где?) и даже «затэ в нас писни гарни» (зато у нас песни хорошие) в варианте «зато мы победили ИГИЛ» (в ИГИЛ очень удивились, впору за Вильгельмом Кейтелем повторить «И эти тоже нас победили?»).


В общем же и целом это классическое «Фраер сдал назад».
Естественно, хорошо, что они одумались от развязывания большой войны. И спасибо им за это.
Но весь мир в очередной (уже не первый!) раз увидел, что «всемогущих и грозных» американцев с их «шоком и трепетом» можно посылать по известному адресу.

По крайней мере, в случае, если
а) у вас есть ядерное оружие,
б) у вас есть друзья с ядерным оружием.
Своими очередными глупыми понтами и блефом США кинули ещё лопатку земли на могилу своей гегемонии.

Опубликовано https://news-front.info/2018/04/13/aleksandr-rodzhers-tramp-tot-samyj-fraer-kotoryj-sdal-nazad/



Comments

Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
[User Picture]
From:bufetum
Date:Апрель 13, 2018 03:37 pm
(Link)
Ну точно фраер.

"Что ж ты , фраер, сдал назад
Не масти я тебе.."))))
[User Picture]
From:habloid
Date:Апрель 14, 2018 09:33 am
(Link)
Это реальная многоходовочка от Трампа) Трамп реально запутал Роджерса. Эпик фейл.
[User Picture]
From:psich_o
Date:Апрель 13, 2018 03:41 pm
(Link)
From:gone2oz
Date:Апрель 14, 2018 07:22 am
(Link)
Вот вам на вскидку выдержки из недавней писанины нашего уважаемого аналитика:

- Поэтому мы призываем всех бойкотировать "Фашбук" и уходить в другие социальные сети, где нет промывания мозгов, однобокой пропаганды и цензуры.

Что посоветуете? Может Телеграм?


- Зато теперь уже пару недель все украинские лодки в море не выходят, боятся обратки.

Если не ошибаюсь еще одно судно было арестовано?

- Естественно, хорошо, что они одумались от развязывания большой войны.

Если не ошибаюсь удар был нанесен? А ответ уже был или кривизна земли опять помешала?
[User Picture]
From:omiller
Date:Апрель 13, 2018 04:02 pm
(Link)
При всем уважении, перевод последнего твита неверен.

Оригинал: "Never said when an attack on Syria would take place"
Ваш перевод (точнее - перевод из цитируемого Вами источника): "Никогда не говорил, что атака на Сирию будет иметь место"
Правильный перевод: "Никогда не говорил, когда именно будет предпринята атака на Сирию"

Оригинал: "Could be very soon or not so soon at all!"
Ваш перевод: "Может быть очень скоро или никогда!"
Правильный перевод: "Может быть очень скоро, а может быть и совсем не очень скоро!"

Другими словами, он ни от чего не отказывается, по крайне мере на словах. На деле - посмотрим. Ракеты - обещаны. Сроки - совершенно вольные. Расслабляться рано.
[User Picture]
From:alexandr_rogers
Date:Апрель 13, 2018 04:11 pm
(Link)
Принимается.
[User Picture]
From:global_avantur
Date:Апрель 13, 2018 04:16 pm
(Link)
Это они от ЛОХлов заразились.

Климкин и Потрошенкин покусали Трампа и у него началась такая же шизофрения.
[User Picture]
From:uspehrussia.ru
Date:Апрель 13, 2018 04:19 pm
(Link)
Обезьяны с ядерной гранатой. Абсолютная власть развращает абсолютно - и 25 лет толком не прошло.
[User Picture]
From:владимир березин
Date:Апрель 13, 2018 04:40 pm
(Link)
Да кто бы сомневался. По объективным причинам они бы напоролись на громадные потери в личном составе, существенно не повлияв на ситуацию в Сирии. Завидный тролль этот Трамп, стёбщик эдакий.
[User Picture]
From:hippy_end
Date:Апрель 13, 2018 04:42 pm
(Link)
Или разыграл согласованный спектакль с партнером Владимиром и партнершей Терезой

Бритва Окама предполагает самое просто объяснение из возможных )
From:Yuliya S
Date:Апрель 13, 2018 08:08 pm
(Link)
Ихихи, Трамп точно как санитар в дурдоме (кто сравнил, не помню, но мне понравилось) - психам своим подыгрывает, чтоб не волновались, а сам делает, что задумал.
[User Picture]
From:shurikk77
Date:Апрель 13, 2018 04:42 pm
(Link)
From:voron_mudrez
Date:Апрель 13, 2018 04:51 pm

видимо

(Link)
хороший приход у Трампа
[User Picture]
From:art_f
Date:Апрель 13, 2018 04:53 pm
(Link)
Конашенков сегодня прямо и открыто обвинил британцев в терроризме в Гуте.
[User Picture]
From:ext_3414442
Date:Апрель 13, 2018 05:09 pm
(Link)
Пока нехренане ясно. Все играют в политес ( кроме " темнейшего " . Темнейший держит паузу ( красава ) . Главное чтоб крышу не сорвадо у ОПАнентов))))) .
[User Picture]
From:conway_twill
Date:Апрель 13, 2018 05:34 pm
(Link)
я думаю что именно над трампом потешаться незачем. такое впечатление что он наш агент, причём заслали взбалмошного и неопытного.
и тут можно представить что при клинтон всё могло быть куда серьёзнее.
[User Picture]
From:shiklgruberman
Date:Апрель 13, 2018 07:54 pm
(Link)
Да я его давеча на Лубянке видел.
[User Picture]
From:bbv2612beta
Date:Апрель 13, 2018 05:36 pm
(Link)
Самое главное, чтобы не взяли верх неверы в чужие силы в СЩА.

Edited at 2018-04-13 17:37 (UTC)
From:Hhamlet Hamlet
Date:Апрель 13, 2018 07:59 pm
(Link)
в звании повысят!!
[User Picture]
From:nedra2
Date:Апрель 13, 2018 11:46 pm
(Link)

Товарищи, ну имейте таки меру. В чём вы обвиняете Трампа? В том,  что он так и не вдарил? Так сказали бы ему наоборот за это спасибо. Пока Трамп отбивается именно от того, что его заставляют ударить, а в организации провокации наши обвиняют Англию, а вовсе даже не США.

Разработано LiveJournal.com